Firmware Update HowTo GB #################################################################


Unpack the ZIP file and copy the AGP file on a memory card.

Insert the memory card in the corresponding card slot when the Photo Display is turned off.

The update process starts automatically. 

Please wait until the update has been completed and follow the instructions shown on the display.

After the successful update please remove the memory card.





Firmware Update Anleitung D #################################################################


Entpacken Sie die ZIP Datei und kopieren Sie die AGP Datei auf eine Speicherkarte.

Stecken Sie die Speicherkarte in den entsprechenden Kartenslot des ausgeschalteten Rahmens.

Der Update-Vorgang startet automatisch. 

Warten Sie, bis der Update-Vorgang beendet ist und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Display.

Nach erfolgreichem Update entfernen Sie die Speicherkarte aus dem Gerät.